Ezekiel 5:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Melanaypaq ïdulukunata adorapäkushqaykipitami imaypis mana castiganäpaq kaykarpis castigashaykipaq.
Quechuan 2010
Gamcuna fiyupa melanaypajcunata rurashayquicunapitami castigashayqui imaypis mana castigashäno. Chaynöga yapaypis manami castigashayquipänachu.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Melanaypä ïdulukunata adorayanqaykipita imaypis mana castiganqäpitam alli castigayäshayki.