Ezekiel 7:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
«Runapa tsurin, noqa nishqäta Israel runakunata kayno ninki: « «¡Kay intëru nación ushakänanpaq kaq junaq chayaykämunnami!
Quechuan 2010
«Runa, noga TAYTA DIOSMI Israel nasyunta cayno në: ‹Ushacänayqui junaj chayaycämunnami. Intëru pacha ushacänanpäpis chayaycämunnami.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Runapa tsurin, noqa ninqäta Israel runakunata ninki: «¡Kay entëru nación ushakänanpä kaq junaq chaykämunnam!