Ezekiel 7:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Kuyaylapaq templüman suwakuna yaykuykur impüruyätsiptinpis manami imatapis nishaqtsu.
Quechuan 2010
Chayno canga cay nasyunta noga cachaycuptëmi. Chaymi nogapaj sumaj cuyayllapaj caycaj rispitädu Templöta ganrachinanpäpis camacächishaj. Suwacuna shaycamushpanmi chayta ganrachenga.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Kuyayllapä templüman suwakuna yaykur impüruyätsiyaptinpis manam imatapis nishätsu.