Ezekiel 8:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsawraqa Tayta Dios kayno nimarqan: «¿Tsayta rikankiku? Tsayta rikaykashqaykipitapis mas peortaraqmi rikankipaq».
Quechuan 2010
Chaymi Tayta Dios nimaran: «¿Chayta ricanquichu? Chaypitapis mas piyurtarämi ricanquipaj.»
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaymi Tayta Dios nimarqan: «¿Tsayta rikankiku? Tsayta rikaykanqaykipitapis mas peortarämi rikanki».