Ezekiel 8:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Quebar mayu kuchuncho yuripämaptin rikashqänölami tsaychöpis Israel runakunata kuyaq Tayta Diospa chipchipyayninta rikarqä.
Quechuan 2010
Chay örallami ricarä Israelpa Tayta Diosninpa munayniyoj caynintapis. Guechwa pampacho ricapacushänömi caycaran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Quebar mayu kuchunchö yuripamaptin rikanqänöllam tsaychöpis Israel runakunata kuyaq Tayta Diospa chipipiyninta rikarqä.