Ezra 1:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
qoripita kimsa chunka (30) väsukuna, qellaypita chusku pachak chunka (410) väsukuna y waranqa (1,000) tukuy niraq manëjukuna.
Quechuan 2010
gori pusillucuna 30 guellay pusillucuna 410 Waquin cösacunana 1,000
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
qoripita kimsa chunka (30) väsukuna, qellaypita chusku pachak chunka (410) väsukuna y waranqa (1,000) imayka niraq manëjukuna.