Ezra 10:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Kaychömi qelqaraykan jäpa warmiwan taykashqanpita rakikaq cantaqpa jutin: Eliasib. Kaychömi qelqaraykan jäpa warmiwan taykashqanpita rakikaq punku täpaq runakunapa jutinkuna: Salum, Telem y Uri.
Quechuan 2010
Tayta Diosta alabar cantajcunapita mirajna caran Eliasib. Puncu täpajcunapita mirajna caran: Salum, Telem, Uri.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Kaychömi qellqashqa kaykan mana Israel warmiwan churakanqanpita rakikaq cantaqpa jutin: Eliasib. Kaychömi qellqashqa kaykan mana Israel warmiwan churakanqanpita punku cuidaqkunapa jutinkuna: Salum, Telem y Uri.