Ezra 10:44 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsay runakunaqa lapanmi jäpa warmikunawan tarkaykarqan. Rakikarkurmi tsay warmikunataqa wawantinta qarqupäkurqan.
Quechuan 2010
Chay runacunaga llapanmi majachacasha caran juc-lä nasyun warmicunawan. Raquicashpan chay warmincunataga wamrantinta-cama garguran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsay runakunaqa llapanmi mana Israel warmiwan churakäyarqan. Rakikarninmi tsay warmikunata wamrantinta qarquyarqan.