Ezra 5:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsay cartachömi kayno nirqan: Tayta mandaq Darío, qamtami winchikamü.
Quechuan 2010
Chay cartacho cayno niycaran: Tayta mandaj, allilla goyaycullay. Nogacunami Judá probinsyaman aywashcä. Chaychöga munayniyoj Diospa wasinta cachaycärishanta yapay arurcaycan llagllasha jatusaj rumicunawan. Cananga guerucunatana churaycan intablananpaj. Apurä arur rätumi aruyta miraycächin.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsay cartachömi nirqan: Tayta mandaq Darío, qamtam saludayämü.