Ezra 7:9 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Paymi Babiloniapita yarqamurqan wata qalaykunan punta kaq killa punta kaq junaqcho. Jerusalénman chayarqan pitsqa kaq killa punta kaq junaqmi. Kuyapäkuq Tayta Dios yanapaptinmi jawkala chayapäkurqan.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Paymi Babiloniapita wata qallaykunan punta kaq killa punta kaq junaqchö yarqamurqan. Jerusalénman charqan pitsqa kaq killachö punta kaq junaqmi. Kuyapäkuq Tayta Dios yanapaptinmi tranquïlu chäyarqan.