Ezra 8:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
(Hatúsqa Secaníaspa tsurinmi karqan); Paruspita miraq Zacarías (paywanmi pachak pitsqa chunka (150) runakuna padrunakurkur shapäkamurqan);
Quechuan 2010
Parospita miraj cajna cutiran Zacarías. Paywan caj röpa cutiran pachac pichga chuncan (150) runacuna. Paycunataga ollgu cajllata apuntaran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
(Hatúsqa Secaníaspa tsurinmi karqan); Paruspita miraq Zacarías (paywanmi pachak pitsqa chunka (150) runakuna padronakuskir shayämurqan);