Galatians 1:24 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Quechua (Huaylla Wanca)
Chaymi ya'awan lulaśhanpïta Diosta altuman julapäcuñä.
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsayno niqta mayarshi Tayta Diosta alabapäkurqan.
Quechuan - 1972
Ñucamanda Diosta ahuayachinauca.
Quechuan 2010
Chayno nejta mayarshi Tayta Diosta alabaran.
Quechuan QVS 1992 (San Martín)
Chayta uyarishpankuna Tata Diosta sukaman kuyashpa alabarkansapa.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaynö niqta wiyarshi Tayta Diosta alabayänä.