Genesis 1:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Kikin niraqtami runata Tayta Dios kamarqan. Payno kananpaqmi kamarqan. Olqutapis warmitapis paymi kamarqan.
Quechuan 2010
Chay nishannöllami runata Tayta Dios ruraran. Quiquin-nirajtami camaran. Ollgutapis warmitapis camaran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Kikin niraqtam Tayta Dios runata kamarqan. Paynö kananpämi kamarqan. Ollqutapis warmitapis paymi kamarqan.