Genesis 11:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Inti jeqamunan kaqpita aywakurmi Sinar nishqancho tarirqan jatunkaray pampata. Tsaychömi paykuna lapan tarqan.
Quechuan 2010
Inti yagamunan cajpita aywacur Sinar jutiyoj pampata tariran. Chaura chay pampallachöna tiyacaycäriran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Rupay yarqamunan kaqpita aywakurmi Sinar ninqanchö tariyarqan jatunkaray pampata. Tsaychömi paykunaqa llapan täyarqan.