Genesis 11:26 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Taré qanchis chunka (70) watayuq kaykar kimsa tsuriyuqnami karqan. Paykunapa jutinmi karqan Abram, Nacor y Harán.
Quechuan 2010
Taré ganchis chunca (70) watayoj caycaptin wamrancuna quimsana caycaran: Abram, Nacor, Harán.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Taré qanchis chunka (70) watayuq kaykaptin kimsarämi tsurinkuna karqan. Paykunapa jutinmi karqan Abram, Nacor y Harán.