Genesis 12:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsayno kaptinpis Saraita apashqanpitami Faraónta y lapan aylunkunata fiyu qeshyawan Tayta Dios castigarqan.
Quechuan 2010
Ichanga Sarai-jananmi TAYTA DIOS castigaran fiyu gueshyawan faraonta llapan famillyancunatawan.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaynö kaptinpis Saraita apanqanpitam Faraónta llapan castankunatawan mantsaypä qeshyawan Tayta Dios castigarqan.