Genesis 13:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsay rikashqayki partita lapantami qoykushayki. Imayyaqpis tsayqa kanqa qampaq y qampita miraqkunapaqmi.
Quechuan 2010
Nogami goycushayqui llapan chay ricashayqui partita. Chay partiga imaycamapis canga gampami, gampita mirajcunapami.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsay rikanqayki partitaqa llapantam entregashayki. Imayyaqpis tsayqa kanqa qampä y qampita miraqkunapämi.