Genesis 13:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Abram pasaypa rïcu runami karqan. Tsaymi qorinpis qellayninpis y uywankunapis atska karqan.
Quechuan 2010
Abram rïcu captinmi paypaga caran goripis, guellaypis, aypalla uywacunapis.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Abramqa pasaypa rïcu runam karqan. Tsaymi qorinpis qellayninpis ashmankunapis atska karqan.