Genesis 13:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaytsika uywankuna kaptinmi juk patsalacho ishkan tänanpaqqa mana ayparqantsu.
Quechuan 2010
Aypalla uywancuna captinmi ishcan juc pachallacho tiyananpäga guewa mana ayparannachu.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Peru ashmankuna atska kaptinmi juk partillachö ishkankuna tärayta puëdiyarqantsu.