Genesis 18:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Abraham y Saraqa chachanami kapäkurqan. Chakwanna kaptin killa qeshyanpis unaynami chawarqan.
Quechuan 2010
Abrahamwan Saraga ishcanpis caran auquin chacwanna. Chacwanna captinmi Sarataga manana charejnachu quilla gueshyanpis.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Abrahamwan Saraqa tsatsayashqanam kayarqan. Chakwanna kaptinmi killa qeshyanpis unayna illakashqa karqan.