Genesis 18:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
¿Imalaqa sasa kantsuraq noqapaq? Watan kananno watukuq kutimuptï rasunpami olqu wawayuqna Sara kaykanqa».
Quechuan 2010
¿Imallaga TAYTA DIOSPAJ sasa canchuraj? Watan cananno wichan rajacoj cutimuptë Saraga ollgu wawayojmi caycanga.»
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Noqapä ¿imallaqa aja kantsurä? Watan watukaq kutimuptï Saraqa ollqu wamrayuqnam kanqa».