Genesis 18:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaymi kanan aywaykä runakuna nishqanno jutsayuq kashqanta o jutsaynaq kashqantapis musyanäpaq».
Quechuan 2010
Chaymi canan aywaycä quijacamar willamashanno rasunpa juchancuna cashanta musyanäpaj. Imano captinpis chayar-rämi musyashaj.»
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaymi kanan aywaykä runakuna niyanqannö rasunpa jutsayuq kanqanta o jutsaynaq kanqantapis musyanäpä».