Genesis 19:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsayno niptinmi Lotqa kayno nirqan: «¡Ichiklata shuyaykamayraq, taytakuna!
Quechuan 2010
Chayno niptin Lotga niran: «¡Quibä, taytacuna!
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaynö niyaptinmi Lot nirqan: «¡Taytakuna, ichikllata shuyaskiyayrä!