Genesis 19:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Chayaykuptinnami Sodoma y Gomorra markakunaman Tayta Dios tamyatsimurqan azufriwan talushqa ninata.
Quechuan 2010
Chayraj TAYTA DIOSGA tamyachimuran ratataycaj ninatawan asufrita Sodoma siudäman Gomorra siudäman. Chaynöpami ishcan siudächo nina ratariran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Chaykuptinnam Sodoma y Gomorra markakunaman azufritawan lunyaykaq ninata Tayta Dios tamyatsimurqan.