Genesis 19:37 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Mayor kaq wacharqan olquta. Tsay wamrapa jutinmi karqan Moab. Paypita miraqkunami moabita runakuna karkaykan.
Quechuan 2010
Mayur caj gueshyacuran ollgu wamrata. Jutinta churaparan «Moab» nir. Moabpita mirajmi caycan Moab runacunaga.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Mayor kaq jipashnam ollqu wamrata qeshyakurqan. Tsay wamrapa jutinmi karqan Moab. Paypita miraqkunam moabita runakuna kaykäyan.