Genesis 19:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
tsay runakunata kayno nirqan: «Qorpäkunataqa imatapis ama ruraykulaytsu, taytakuna.
Quechuan 2010
Lot parlar niran: «Taytacuna, wasëman pachacamojcunataga ama mana allita ruraychu ari.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
tsay runakunata nirqan: «Taytakuna, qorpäkunata ima mana allitapis ama ruraykuyaytsu.