Genesis 2:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Nirkurnami runata kayno nirqan: «Kay huertacho kaykaq yörakunapa wayuyninqa lapanpis mikunaykipaqmi kaykan.
Quechuan 2010
Chayman churar runata cayno willaparan: «Cay wertacho caycaj yöracunapa wayuynincunaga llapanpis micunayquipämi.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaypitanam runata nirqan: «Kay huertachö jachakunapa wayuyninqa llapanpis mikunaykipämi.