Genesis 21:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsayno niptinmi Abrahamqa fiyupa lakikurqan Ismaelpis tsurin kaptin.
Quechuan 2010
Chayno niptin Abrahamga fiyupa llaquicuran Ismaelpis paypa wamran captin.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaynö niptinmi Abrahamqa pasaypa llakikurqan Ismaelpis tsurin kaptin.