Genesis 21:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsay junaqmi Agarpa wawan Ismael Isaacta asipaykaqta Sara rikarqan.
Quechuan 2010
Saraga ricaran Abrahampa jucaj wamran Ismael Isaacta pucllacuycajta. Ismaelga caran Egipto warmi Agarpa wawanmi.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsay junaqmi Agarpa wamran Ismael Isaacta pukllapar burlakuykaqta Sara rikarqan.