Genesis 24:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Abrahamqa awkinnami karqan. Tsaynöpis lapan rurashqankunachömi Tayta Dios yanaparqan.
Quechuan 2010
Abraham caran auquinna. Paytaga llapan rurashancunachömi TAYTA DIOS bindisyunta goshpan yanaparan.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Abrahamqa rukunam karqan. Tsaynöllam llapan ruranqankunachö Tayta Dios bendisarnin yanaparqan.