Genesis 25:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsay chakraqa karqan heteo runakunapita Abraham rantishqanmi. Tsaymanmi Abrahamta pampapäkurqan warmin Sara pamparaykashqan nawpanman.
Quechuan 2010
Chay chacraga caran Het runapita Abraham rantishanmi. Abrahamga pampacuran warmin Sara pamparaycashan lädunman.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsay chakraqa karqan heteo runakunapita Abraham rantinqanmi. Tsaymanmi Abrahamta pampayarqan warmin Sara pamparaykanqan lädunman.