Genesis 25:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Ismael kawarqan pachak kimsa chunka qanchis (137) watami. Wanushpannami unay aylunkuna kaqman aywakurqan.
Quechuan 2010
Ismael wañuran pachac quimsa chuncan ganchis (137) watayoj caycashancho. Wañucur paypis ñaupa wañoj castancunawan tincojna aywacuran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Ismaelqa pachak kimsa chunka qanchis (137) watam kawarqan. Wanuskirnam unay castankunawan tinkuq aywakurqan.