Genesis 25:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Warmin Rebeca qoluq kaptinmi qeshyaq rikakunanpaq Tayta Diosta Isaac manakurqan. Manakushqanta Tayta Dios mayaptinmi Rebecaqa qeshyaq rikakurqan.
Quechuan 2010
Rebecaga wamrata mana tariranchu. Chaymi Isaacga TAYTA DIOSTA mañacuran warmin wawayoj cananpaj. TAYTA DIOS wiyaran Isaac ruwacushanta. Chaynöpami Rebecaga gueshyaj ricacuran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Warmin Rebeca qolluq kaptinmi qeshyaq kananpä Tayta Diosta Isaac mañakurqan. Mañakunqanta Tayta Dios wiyaptinmi Rebecaqa qeshyaq rikakurqan.