Genesis 25:28 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Esaú tsarimushqan uywakunapa aytsanta mikurmi Isaac payta mas kuyarqan. Rebecami itsanqa Jacobta mas kuyarqan.
Quechuan 2010
Isaacga masmi cuyaran Esaüta jirca animalcuna charimushancunata micushpan. Rebecana cuyaran Jacobta.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsarimunqan ashmakunapa aytsanta mikurmi Isaacqa tsurin Esaúta mas kuyarqan. Peru Rebecam sïqa Jacobta mas kuyarqan.