Genesis 26:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsay pampacho mushuq pözuta oqtiykashqanchömi Isaacpa ashmayninkuna chuya yakuta tarirqan.
Quechuan 2010
Chay guechwa pampacho juc cuti Isaacpa uywaynincuna ojtircaycaran juc pösupaj. Pösupaj ojtircaycashancho tariran yacu pashtaycämojta.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsay pampachö mushuq pözupä uchkuykarmi Isaacpa sirviqninkuna tsuya yakuta tariyarqan.