Genesis 27:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsayno niptinmi mamanta Jacob kayno nirqan: «Noqapaqa manami wawqï Esaúpanötsu cuerpü shapra kaykan.
Quechuan 2010
Chayno niptin Jacobga mamanta niran: «Ichanga wauguë Esaú pasaypa shaprasapami. Nogaga manami paynöchu cä.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaynö niptinmi mamanta Jacob nirqan: «Noqapaqa manam wawqï Esaúpanötsu entëru cuerpü shapra.