Genesis 27:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaymi Isaacqa kayno nirqan: «Noqaqa pasaypa awkinnami kaykä. Tsayno kaykarqa capazchari elaqpita wanukushaqnapis.
Quechuan 2010
Chaura Isaacga wamranta niran: «Ïju, pasaypa auquinnami caycä. Cayno caycashpäga waranachari wañucushäpis.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaymi Isaac nirqan: «Noqaqa pasaypa rukunam kä. Quizás wanukushänapis.