Genesis 27:39 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsawraqa Esaúta Isaac kayno nirqan: «Mikuy mana wayushqan chakracho y tamya mana kashqanchömi tankipaq.
Quechuan 2010
Chaymi Isaacga niran: «Micuy alli wayunan chacrapita caruchömi tiyanquipaj. Tamya tamyamunanpitapis caruchömi tiyanquipaj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaymi Esaúta Isaac nirqan: «Mikuy mana wayunqan chakrachö y tamya mana kanqanchömi täranki.