Genesis 27:43 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsayno yarpaykaptinqa yätsishqäta shumaq wiyamay, hïju. Haráncho turï Labán kaqman jukla qeshpikuy.
Quechuan 2010
Chaymi ïju, nishäta sumaj wiyamay. Harán marcacho turë Labán tiyaycashanman aywacuy.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Hïju, yätsinqäta shumaq wiyamay. Haránchö turï Labán kaqman juklla qeshpir aywakuy.