Genesis 28:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsayno aywaykarmi juk partiman chayarqan. Tsaycho tsakäpakurmi rumita jawnakurkur punurqan.
Quechuan 2010
Aywaycashancho juc partiman chayaran. Chaycho chacäpacurmi jawananpaj rumita churacurcur puñucuycuran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaynö aywarmi juk partiman charqan. Tsaychö tsakäpakuskirmi rumita jawnakurkur punurqan.