Genesis 30:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaypitanami Leapa wawan mas jukpis karqan. Tsay wawan warmi kaptinmi jutinta churaparqan Dina jutin kananpaq.
Quechuan 2010
Chaypita yapay Leapa wamran caranraj ñuñush. Chay caj wamranga caran warmi. Chaypataga jutinta churaparan «Dina» nir.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaypita Leapa wamran mas jukpis karqanrämi. Tsay wamran warmi kaptinmi jutinta churarqan Dinata.