Genesis 31:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Galaad jalqakunacho Jacob patsaraykaptinmi Labán tariparqan. Tsaychömi Labánpis aylunkunawan patsakurqan.
Quechuan 2010
Labanga Jacobta tariparan Galaadcho caycaj jircacho pachacusha caycajta. Labanpis llapan castancunawan pachacuran Galaadcho caycaj jircacunaman.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Galaad jallqakunachö Jacob patsakushqa kaykaptinmi Labán tariparqan. Tsaychömi Labánpis castankunawan patsakuyarqan.