Genesis 31:30 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Papänikipa wayinman kutikurpis ¿imapaqtaq diosnïkunata suwapämashqanki?»
Quechuan 2010
Papäniquipa wasinman cuticuyta munashpayquimi shacamushcanquipis. Ichanga ¿imanirtaj diosnëcunata suwapämashcanqui?»
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Papänikipa wayinman kutikurpis ¿imapätä diosnïkunata suwakamurquyki?»