Genesis 31:51 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Nirkurmi Labán kayno nirqan: «Kaychömi kaykan rumikunata muntunashqantsi y jawishqantsi wanka rumipis.
Quechuan 2010
Mastapis Labanga Jacobta niran: «Caychömi rumi goturaycan. Ichichishä wancapis caycan.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Mastam Labán nirqan: «Kaychömi kaykan rumikunata muntunanqantsik y jawinqantsik juytu rumipis.