Genesis 34:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsayno niptinmi paninta tsaripakushqanpita Jacobpa tsurinkuna rabyashqa kar Siquemta y papänin Hamorta janan shonqula awnipäkurqan.
Quechuan 2010
Pañin Dinata charipacushapitami Jacobpa wamrancunaga llullaparan Hamortawan wamran Shequemta.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaynö niptinmi paninta violanqanpita Jacobpa tsurinkuna pasaypa rabyashqa kar Siquemtawan papänin Hamorta janan shonqulla awniyarqan.