Genesis 34:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaymi Siquemqa Hamorta kayno nirqan: «Papä, tsay jipashta warmïpaq ashipaykalämay».
Quechuan 2010
Chaypita Shequemga papänin Hamorta cayno niran: «Chay jipashta ashipämay warmëpaj» nir.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaymi Siquemqa papänin Hamorta nirqan: «Papä, tsay jipashta warmïpä ashipaykallämay».