Genesis 35:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaymi Jacobwan aywaq kaqqa lapan chayarqan Canaáncho kaykaq Luz markaman. Tsay markapa jukaq jutinmi kaykan Bet-el.
Quechuan 2010
Jacobwan aywacöga llapanmi Canaancho caycaj Luzman chayaran. Chay siudäpa jucaj jutin caran Bet-el.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaymi Jacobwan aywaqkuna llapanpis chäyarqan Canaánchö kaykaq Luz markaman. Tsay markapa jukaq jutinmi Bet-el.