Genesis 36:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Esaúpa jukaq warmin Aholibamapa wawankunapis mandaqmi karqan. Paykunami karqan Jeús, Jaalam y Coré. Aholibamaqa Aná jutiyuq runapa tsurinmi karqan.
Quechuan 2010
Esaüpa jucaj warmin Aholibamapa wamrancunami mandaj caran. Paycuna caran Jeús, Jaalam, Coré. Aholibamaga Aná jutiyoj runapa wamranmi caran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Esaúpa jukaq warmin Aholibamapa wamrankunapis mandaqmi kayarqan. Paykunam kayarqan Jeús, Jaalam y Coré. Aholibamaqa Aná jutiyuq runapa tsurinmi karqan.