Genesis 37:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaymi juknin juknin kayno nipäkurqan: «¡Taqä sueñupäkuq chölu aywaykämun!
Quechuan 2010
Jucnin-jucnin ninacuran: «Tagä ricay suyñuyninwan musyaj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaymi juknin jukninpis niyarqan: «¡Taqä sueñupäkuq chölu shamuykan!