Genesis 37:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaymi wawqinkuna kaqman José chayaykuptin kuyaylapaq tünicanta jukla loqtiparqan.
Quechuan 2010
Wauguincuna cajman José chayaycuptin charipäcuran. Lojtiparan papänin rurapashan tünicanta.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Wawqinkuna kaqman José chaykuptinnam kuyayllapä tünicanta lloqtiskatsir